dimanche 30 septembre 2012

FCF Como 2000 - ASD Torres Calcio

Lors de la deuxième journée de championnat, nous avons affronté l'équipe de Côme. Malgré le terrain un peu en mauvais état, nous avons dominé le match et remporté une victoire sur le score de 3-0. J'ai disputé tout le match. Notre prochain match de championnat aura lieu samedi prochain à domicile face à Naples.
En rentrant de Chypre, la coach Manuela Tesse nous a laissées libres de rentrer chez nous le jeudi soir. Mon grand-père maternel étant originaire de la région de Côme, j'en ai profité pour passer un peu de temps avec mes grands-parents, descendus exprès de la Suisse. Ils ont ensuite assisté à la partie avec mon oncle et des amis de mon grand-père. 

Am zweiten Spieltag spielten wir gegen Como. Trotz einem Spielfeld in nicht so gutem Zustand dominierten wir das Spiel und siegten mit 3-0. Ich spielte durch. Unser nächstes Meisterschaftsspiel findet am nächsten Samstag zu Hause gegen Napoli.
Unsere Trainerin Manuela Tesse liess uns am Donnerstag nach der Rückkehr aus Zypern frei, nach Hause zu gehen. Mein Grossvater mütterlicherseits stammt aus der Region Como, so dass ich die Gelegenheit nutzte, ein wenig Zeit mit meinen Grosseltern zu verbringen, die extra aus der Schweiz gekommen waren. Danach sahen sie sich das Spiel mit meinem Onkel und Freunden meines Grossvaters an.


Aucun commentaire: