mercredi 25 juillet 2012

Jeux Olympiques / Olympische Spiele

Dans le tournoi de football féminin des Jeux Olympiques, il y a trois groupes (E, F, G). 
Lors de la première journée du groupe E, la Grande-Bretagne a battu la Nouvelle-Zélande 1-0. Le Brésil a, quant à lui, battu le Cameroun 5-0.
Dans le groupe F, le Japon, champion du Monde en titre, s'est défait du Canada par 2-1. La Suède s'est imposée 4-1 face à l'Afrique du Sud.
Dans le groupe G, les USA ont battu la France 4-2, après avoir été menés 0-2. L'autre match de groupe qui oppose la Corée du Nord et la Colombie a débuté avec beaucoup de retard et n'était donc pas terminé lors de la rédaction de cet article.
Les deux premières de groupe ainsi que les deux meilleures troisièmes se qualifient pour les quarts de finale.

Im Frauenfussballturnier der Olympischen Spiele gibt es drei Gruppen (E, F, G). 
Beim ersten Spieltag der Gruppe E gewann Grossbritannien gegen Neuseeland (1-0). Brasilien schlug Kamerun mit 5-0.
In der Gruppe F gewann der Weltmeister Japan 2-1 gegen Kanada. Schweden behielt gegen Südafrika die Oberhand (4-1).
In der Gruppe G siegten die USA 4-2 gegen Frankreich, obwohl Frankreich mit 2-0 führte. Das andere Spiel dieser Gruppe fing mit Verspätung an und war bei der Redaktion dieses Berichtes noch nicht zu Ende.
Der Erste und der Zweite der Gruppe qualifizieren sich für das Viertelfinale. Die zwei besten Dritten ergänzen dann das Feld. 


Aucun commentaire: