dimanche 10 février 2013

V-Day

"V-Day est un mouvement mondial activiste pour faire cesser la violence envers les femmes et les filles. V-Day est un catalyseur qui promeut les événements créatifs permettant aux organisations anti-violence existantes de sensibiliser le grand public, de lever des fonds et de trouver un deuxième souffle. V-Day renforce la mobilisation dans la lutte pour faire cesser la violence envers les femmes et les filles, y compris le viol, l'inceste, les coups, la mutilation génitale féminine (MGF) et l'esclavage sexuel.
Grâce aux campagnes V-Day, des étudiant-e-s et des bénévoles agissent en association avec des groupes anti-violences locaux auxquels sont reversés les bénéfices et qui sensibilisent le public. Les formes d'action sont nombreuses : étudiant-e-s et bénévoles peuvent ainsi mettre en scène des représentations de bienfaisance annuelles de divers textes : Les Monologues du Vagin; Des mots pour agir contre les violences faites aux femmes; Souvenirs, monologues, pamphlets et prières; N'importe laquelle d'entre nous : Paroles de Prison, organiser des projections du documentaire V-Day Jusqu'à Ce Que Cesse La Violence, et/ou du documentaire PBS What I Want My Words To Do To You (Ce que je veux que mes mots te fassent), ou encore proposer des groupes de discussion autour d'un thème phare (le « Spotlight » annuel de V-Day) et des ateliers V-Men. En 2012 ont eu lieu plus de 5800 événements de bienfaisance V-Day, mis en scène par des bénévoles militant-e-s, aux U.S. et dans le monde entier, informant des milliers de personnes au sujet de la violence envers les femmes et les filles.
Les représentations ne sont qu'un début. V-Day organise des actions de bienfaisance à grande échelle, ainsi que des rassemblements, des films et des campagnes d'information innovatrices visant à informer le grand public et à changer les comportements sociaux à l'égard de la violence envers les femmes. Les manifestations ainsi créées incluent par exemple le documentaire Jusqu'à Ce Que Cesse La Violence; des briefings communautaires au sujet des femmes assassinées et disparues de Juárez, au Mexique ; la délégation V-Day de décembre 2003 en Israël, Palestine, Égypte et Jordanie; le Sommet des Femmes Afghanes; la délégation de mars 2004 en Inde ; le « Stop Rape Contest » (concours « arrêtez le viol »); le Indian Country Project (Projet sur le pays amérindien); Love Your Tree (Aime ton arbre) ; le festival de théâtre, d'improvisation, de performance et d'événements communautaires sur deux semaines en juin 2006, intitulé UNTIL THE VIOLENCE STOPS: NYC (Jusqu'à ce que cesse la violence : NYC) le dixième anniversaire de V-Day en 2008, V TO THE TENTH (V puissance dix) à l'Arena de La Nouvelle-Orléans et au Superdome de Louisiane ; la campagne Stop au viol de notre ressource la plus précieuse, pouvoir aux femmes et filles de la République Démocratique du Congo ; la campagne V-Girls et la campagne V-Men, lancées en 2010.
En Afrique, dans le Moyen-Orient, et en Asie, V-Day s'engage continuellement dans le soutien à la construction de mouvements et de réseaux anti-violence. En travaillant avec des organisations locales, V-Day a fourni des fonds, levés laborieusement, qui ont aidé à ouvrir les premiers refuges pour femmes en Égypte et en Iraq, à financer des ateliers annuels et trois campagnes nationales en Afghanistan, à mettre sur pied la conférence de dirigeantes de l'Asie du Sud « Confronter la Violence », et à faire don de téléphones satellites aux femmes afghanes afin de garder ouvertes les lignes de communication et de maintenir en mouvement les projets d'action. V-Day a joué un rôle crucial dans la fondation de Karama, un programme qui est actif en Égypte, au Soudan, au Maroc, en Tunisie, en Algérie, en Jordanie, en Syrie et au Liban. A l'aide des efforts locaux visant à faire cesser la violence envers les femmes, en fédérant ces mouvements et en les renforçant, Karama rassemble les organisations locales de femmes et d'autres groupes de société civile pour des collaborations, des analyses et des plaidoyers au niveau national, régional et international.
Le mouvement V-Day s'étend rapidement à travers le monde, dans 167 pays de l'Europe à l'Asie, à l'Afrique et aux Caraïbes, et dans toute l'Amérique du Nord. V-Day, une société à but non-lucratif, distribue des fonds à des organisations et à des programmes locaux, nationaux et internationaux qui œuvrent pour faire cesser la violence envers les femmes et les filles. En 2001, V-Day a été désignée comme l'une des 100 Meilleures Œuvres de Bienfaisance par Worth Magazine (un magazine national américain de gestion de fortune), comme l'une des Dix Meilleures Œuvres de Bienfaisance dans le magazine Marie Claire en 2006, et a été citée en 2010 comme l'une des organisations de premier rang sur GreatNonProfits (un site de classement mondial des organisations à but non-lucratif). En quatorze ans, le mouvement V-Day a levé plus de 90 millions de dollars et a atteint plus de 300 millions de personnes.
Le « V » de V-Day signifie Victoire, Valentin et Vagin."


"V-Day ist eine weltweite Bewegung von AktivistInnen mit dem Ziel, Gewalt gegen Frauen zu beenden. V-Day versteht sich als Katalysator, der kreative Veranstaltungen fördert, um zu sensibilisieren, Geldmittel einzubringen und den Geist existierender Anti-Gewalt-Organisationen wiederzubeleben. V-Day schafft eine breitere Aufmerksamkeit für den Kampf gegen Gewalt gegen Frauen und Mädchen, einschließlich Vergewaltigung, häusliche Gewalt, Inzest, weibliche Genitalverstümmelung und Sexsklaverei.
Im Rahmen von V-Day Kampagnen produzieren Ehrenamtliche in der Gemeinde und Studierende an Hochschulen jährliche Benefiz-Aufführungen der "Vagina Monologe", von "Eine Erinnerung, eine Erzählung, eine Klage und ein Gebet", "Any One of Us: Words From Prison" sowie Filmvorführungen von dem V-Day-Dokumentarfilm "Until the Violence Stops" und dem PBS-Dokumentarfilm "What I Want My Words To Do To You", Informationsveranstaltungen ("Teach-Ins") zu V-Day’s Spotlight und V-Men Workshops, um die Bevölkerung zu sensibilisieren und um Geldmittel für lokale Anti-Gewalt-Organisationen einzubringen. 
2012 fanden über 5800 V-Day Benefizveranstaltungen statt, die von Ehrenamtlichen in den USA und in der gesamten Welt produziert wurden. Dadurch wurden Millionen von Menschen über die Realität von Gewalt gegen Frauen und Mädchen informiert. 
Performance ist nur der Anfang. Um über Gewalt gegen Frauen zu informieren und um die Einstellung der Gesellschaft zu diesem Thema zu ändern, inszeniert V-Day groß angelegte Benefizveranstaltungen und organisiert innovative Zusammenkünfte, Filme und Kampagnen. Dazu zählen der Dokumentarfilm "Until the Violence Stops"; Informationsgespräche über verschollene und getötete Frauen von Juárez, Mexiko; die Reise der V-Day Delegation nach Israel, Palästina, Ägypten und Jordanien im Dezember 2003; das Gipfeltreffen der afghanischen Frauen; die Delegation nach Indien im März 2004; der "Stop Rape" Wettbewerb; das "Indian Country"-Projekt; "Love Your Tree"; und das Festival "UNTIL THE VIOLENCE STOPS: NYC", die Veranstaltungen zum 10jährigen Jubiläum von V-Day, V TO THE TENTH in der New Orleans Arena und im Louisiana Superdome; die Kampagne "Stop Raping Our Greatest Resource: Power to the Women and Girls of the Democratic Republic of Congo; sowie die V-Girls und V-Men Kampagnen, die 2010 eingeführt wurden.
In Afrika, im Mittleren Osten und in Asien unterstützt V-Day langfristig den Aufbau von Bewegungen und Netzwerken gegen Gewalt gegen Frauen und Mädchen. In Zusammenarbeit mit lokalen Organisationen stellte V-Day hart erworbene Geldmittel für die Öffnung der ersten Frauenhäuser im Ägypten und Irak bereit. Außerdem wurden jährliche Workshops und drei landesweite Kampagnen in Afghanistan unterstützt, die "Confronting Violence"-Frauenkonferenz in Südasien organisiert, und Satellitentelefone für afghanische Frauen gespendet, die ihnen Kommunikation und das Planen von Aktionen ermöglichten. V-Day spielte eine wichtige Rolle in der Entstehung von Karama, einem Programm, das in ägypten, Sudan, Marokko, Tunesien, Algerien, Jordanien, Syrien und Libanon aktiv ist. Karama strebt an, existierende Bemühungen gegen Gewalt gegen Frauen zu unterstützen und zu stärken, durch ein Vernetzen von lokalen Frauen- und anderen zivilgesellschaftlichen Organisationen, die in den Bereichen Analyse und Interessenvertretung gemeinsam auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene aktiv sind.
Die V-Day Bewegung wächst rasant und weltweit, sie ist derzeit in 167 Ländern aktiv, von Europa bis Asien, Afrika und die Karibik, und in ganz Nordamerika. V-Day, eine gemeinnützige Gesellschaft, vergibt Finanzierungen an lokale, nationale und internationale Organisationen und Programme, die gegen Gewalt gegen Frauen und Mädchen arbeiten. Im Jahr 2001 wurde V-Day von "Worth Magazine" als eine der "100 Best Charities", 2006 wurde V-Day von Marie Claire Magazine als eine seiner "Top Ten Charities" ernannt, und 2010 als eine der am besten bewerteten Organisationen von GreatNonprofits. Die V-Day Bewegung hat in 14 Jahren über 90 Millionen US$ mobilisiert und mehr als 300 Millionen Menschen erreicht.
Das 'V' in V-Day steht für Victory (Sieg), Valentine (Valentinstag) und Vagina.
"


Source: http://www.vday.org/fr/about, Présentation de V-Day, 10.02.2013.
Quelle: http://www.vday.org/de/about, Präsentation von V-Day, 10.02.2013.

Aucun commentaire: