mardi 7 août 2012

Jeux Olympiques / Olympische Spiele

Lors des demi-finales du tournoi de football féminin, le Japon s'est imposé 2-1 face à la France. La France a manqué un penalty. Les USA ont gagné face au Canada, dans un match à rebondissements (4:3 après prolongations). Le Canada avait pris trois fois l'avantage dans le temps réglementaire, mais s'était fait à chaque fois rejoindre. Dans les arrêts de jeu de la prolongation, les USA ont finalement marqué le but décisif.

Anlässlich der Halbfinale-Spiele des Frauenfussballturniers siegte Japan 2-1 gegen Frankreich, welches einen Elfmeter verschoss. Die USA setzten sich gegen Kanada durch (4:3 nach Verlängerung). Kanada ging dreimal in Führung, doch die USA glichen jedesmal aus. In der Nachspielzeit der Verlängerung schossen die USA dann das entscheidende Tor.

Aucun commentaire: