vendredi 21 janvier 2011

Tests de performance / Leistungstests

J'ai reçu une convocation pour les tests de performance de l'équipe nationale. Après avoir manqué les rendez-vous de décembre pour des problèmes de santé (entorse à la cheville) et des conflits de date (match de rattrapage, cours d'entraîneur), je me rendrai à Macolin le lundi 31 janvier.

Ich habe ein Aufgebot für die Leistungstests der Nationalmannschaft bekommen. Nachdem ich aus gesundheitlichen Gründen (Verstauchung des Sprunggelenks) und wegen Terminkonflikten (Nachholspiel, Trainerkurs) nicht an den Tests im Dezember teilnehmen konnte, werde ich am Montag 31. Januar nach Magglingen reisen.

Aucun commentaire: