mercredi 17 février 2010

J.O. - Olympia

Pour les premières semaines de ma convalescence, je suis tombée sur une des meilleures périodes, étant donné que se déroulent actuellement les Jeux Olympiques de Vancouver. La Suisse y est, pour l'instant, en grande forme. Elle a récolté trois médailles d'or avec Simon Ammann en saut à ski, Didier Defago en descente et Dario Cologna en ski de fond (15km). Olivia Nobs a quant à elle remporté la médaille de bronze en boardercross. Les Italiens ont fait une médaille d'argent (Pietro Piller Cotrer en ski de fond) et deux médailles de bronze (Armin Zoeggeler, luge, et Alessandro Pittin, combination nordique). Pourvu que ça continue!

Für die ersten Wochen meiner Konvaleszenz ist der Zeitpunkt nicht gerade schlecht, da die Olympischen Spiele zur Zeit in Vancouver stattfinden. Die Schweiz ist gerade in Bestform. Sie holte schon drei Goldmedaillen mit Simon Ammann im Skisprung, Didier Defago bei der Abfahrt und Dario Cologna im Langlauf (15Km). Olivia Nobs holte zudem eine Bronzemedaille im Boardercross. Die Italiener haben bereits eine Silbermedaille (Pietro Piller Cotrer, Langlauf) und zwei Bronzemedaillen (Armin Zoeggeler, Rodel, und Alessandro Pittin, nordische Kombination). Hoffentlich geht es weiter so!

Aucun commentaire: