Saison 2012/2013

À la fin de cette saison, je quitterai mon club, le 1. FC Lokomotive Leipzig. J'ai en effet utilisé l'option de mon contrat qui me permettait d'y mettre fin au 30 juin 2012. Pour l'instant, je ne connais pas encore la prochaine destination de ma carrière.
Étant liée à Leipzig jusqu'en fin de saison, il est évident que je donnerai tout ce qui est en mon possible pour le club. Actuellement blessée au genou, je travaille à mon retour sur les terrains.

Am Ende dieser Saison werde ich meinen Verein, den 1. FC Lokomotive Leipzig, verlassen. Ich zog nämlich die Option meines Vertrages, diesen zum 30. Juni 2012 zu kündigen. Zur Zeit kenne ich meine nächste Station noch nicht.
Da ich bis zum Ende der Saison an Leipzig vertraglich gebunden bin, werde ich selbstverständlich alles Mögliche für meinen Verein geben. Da ich momentan am Knie verletzt bin, arbeite ich an eine Rückkehr aufs Feld.



Source de l'image / Bildquelle: Thomas Jereczek