samedi 21 avril 2012

Equipe nationale M17 / U17-Nationalmannschaft

L'équipe nationale M17 s'est qualifiée pour les championnats d'Europe, qui auront lieu comme chaque année à Nyon. Les jeunes Suissesses ont terminé premières de leur groupe en faisant match nul face à la Belgique (3-3) et en battant l'Islande (1-0) et l'Angleterre (1-0). Le tournoi qualificatif du groupe de la Suisse se disputait en Belgique.
L'Euro M17 se déroulera à Nyon du 26 au 29 juin 2012. Traditionnellement, seules 4 équipes participent à ce tournoi, qui débute donc au stade des demi-finales. La Suisse affrontera la France. L'Allemagne est elle aussi qualifiée. Le quatrième participant ne sera connu que fin avril. Les deux finalistes de ce tournoi se qualifieront pour la Coupe du Monde M17 qui aura lieu du 22 septembre au 13 octobre 2012 en Azerbaïdjan.

Die U17-Nationalmannschaft qualifizierte sich für die EM, die wie jedes Jahr in Nyon stattfinden wird. Die jungen Schweizerinnen belegten den ersten Gruppenplatz, indem sie gegen Belgien unentschieden spielten (3-3) und gegen Island (1-0) und England (1-0) gewannen. Das Qualifikationsturnier der Schweizer Gruppe fand in Belgien statt.
Die U17-EM findet vom 26. bis zum 29. Juni 2012 in Nyon statt. Traditionell nehmen nur 4 Mannschaften an diesem Turnier teil, das dementsprechend schon im Halbfinale startet. Die Schweiz tritt gegen Frankreich auf. Deutschland ist ebenso qualifiziert. Der vierte Teilnehmer wird erst Ende April bekannt sein. Beide Finalisten dieses Turniers qualifizieren sich für die U17-WM, die vom 22. September bis zum 13. Oktober in Aserbaidschan stattfindet.

Aucun commentaire: