Reprise de l'entraînement / Trainingsauftakt

Lundi, j'ai repris l'entraînement avec ma nouvelle équipe. Nous avons commencé par courir... beaucoup! La préparation se poursuivra jusqu'à mi-août quand nous jouerons le premier match de coupe. Le soir nous entraînons surtout la condition physique alors que le matin nous travaillons la technique. Nous nous sommes entraînées trois fois le matin cette semaine.

Dimanche, nous jouerons un match amical face au 1. FC Lübars, puis nous partirons mardi en camp d'entraînement en Autriche.

Am Montag nahm ich das Training mit meiner neuen Mannschaft auf. Wir fingen damit an zu laufen...viel zu laufen! Die Vorbereitung dauert bis Mitte August, wenn wir unser erstes Spiel im DFB-Pokal bestreiten. Am Abend trainieren wir vor allem im Bereich der Athletik, während die Morgeneinheiten der Technik gewidmet werden. Wir trainierten diese Woche dreimal am Morgen.
Am Sonntag bestreiten wir ein Testspiel gegen den 1. FC Lübars, bevor wir am Dienstag ins Trainingslager nach Österreich fahren.

Image / Bild: Jan Käfer