lundi 25 juillet 2011

Mondial / WM

Le Japon est champion du monde! Les Japonaises ont battu les Américaines aux tirs au but. Le score était de 1-1 après le temps réglementaire. Les USA ont repris l'avantage pendant la prolongation, avant de se faire rejoindre au score peu avant le coup de sifflet final. Lors de la séance de pénaltys, les joueuses japonaises ont conservé des nerfs d'acier! Félicitations!

Japan ist Weltmeister! Die Japanerinnen schlugen die Amerikanerinnen im Elfmeterschiessen. Nach der regulären Zeit stand es 1-1. Die USA gingen in der Verlängerung in Führung, bevor Japan kurz vor Schluss ausglich. Im Elfmeterschiessen behielten die Japanerinnen die besseren Nerven! Glückwunsch!

Aucun commentaire: