lundi 4 mai 2009

SG Essen-Schönebeck - 1. FFC Turbine Potsdam

Nous avons gagné notre match de la 19ème journée de championnat face à Essen-Schönebeck 5-1. Nos buts ont été marqués par Jenny Zietz (18ème, penalty), Anja Mittag (20ème et 84ème), Viola Odebrecht (39ème) et Isy Kerschowski (50ème). Au vu des nombreuses occasions, nous aurions pu et dû marquer encore plus de buts car la différence de buts pourrait avoir de l'importance en toute fin de saison. Nos adversaires ont réduit la marque à la 31ème minute. Nous sommes deuxièmes du classement à trois points de Bayern Munich. Je n'ai pas joué.

Wir haben unser Meisterschaftsspiel des 19. Spieltages gegen Essen-Schönebeck mit 5-1 gewonnen. Unsere Tore wurden von Jenny Zietz (18., Elfmeter), Anja Mittag (20. und 84.), Viola Odebrecht (39.) und Isy Kerschowski (50.) geschossen In Anbetracht der zahlreichen Torchancen wären sogar mehr Tore drin gewesen, das Torverhältnis könnte nämlich am Ende der Saison eine Rolle spielen. Unsere Gegner verkürzten in der 31. Minute. Wir sind zweiter und haben drei Punkte Rückstand auf Bayern München. Ich habe nicht gespielt.

Bildquelle / Source de l'image: Nico Schinkel

Aucun commentaire: