vendredi 1 mai 2009

Question 16 / Frage 16

16. D'où vient ton surnom "Gaga"?

Tout a commencé avec ma cousine Lucie, qui, lorsqu'elle avait deux ans, n'arrivait pas à prononcer mon prénom "Gaëlle". "Gaga" nous est venu à l'esprit et Lucie a trouvé ça très drôle. Par la suite, les Suisses-Allemands (et les Allemands) ont eu le même problème que ma cousine de deux ans, c'est pourquoi j'ai le surnom de "Gaga" depuis de nombreuses années. De plus, ça s'accouple plus ou moins bien avec ma personnalité et mon caractère!


16. Woher kommt dein Spitzname "Gaga"?

Alles begann mit meiner Cousine Lucie, die, als sie zwei Jahre alt war, meinen Vornamen "Gaëlle" nicht richtig aussprechen konnte. "Gaga" fiel uns ein und Lucie fand dies ziemlich lustig. Später hatten die Deutschschweizer und nun auch die Deutschen das gleiche Problem wie meine zweijährige Cousine, deswegen werde ich seit mehreren Jahren "Gaga" genannt. Dazu kommt noch, dass es zu meiner Persönlichkeit und meinem Charakter mehr oder weniger passt!

1 commentaire:

mds a dit…

tal e qual ;-)