vendredi 6 juin 2008

Examen en Suisse - Prüfung in der Schweiz

Mardi, j'ai dû me soumettre à des tests de santé et de condition physique à Berlin. Ces tests sont désormais obligatoires pour obtenir la licence en première et deuxième Bundesliga. Outre, des tests sanguins et d'urine, j'ai également dû passer une échographie et un test de résistance physique sur un vélo. Après cela, je me suis rendue à l'aéroport pour rentrer en Suisse, où je devais passer un examen oral de philosophie mercredi matin. J'ai ainsi pu revoir, en vitesse, ma famille. Après l'examen, je suis rentrée directement via l'aéroport de Bâle à Berlin, pour me rendre ensuite à l'entraînement à Potsdam.

Am Dienstag musste ich mich einer gesundheitlichen Untersuchung in Berlin unterziehen. Dieses Tests sind nun erforderlich, um die Spielberechtigung in der ersten und zweiten Bundesliga zu bekommen. Ich musste mein Blut und meinen Urin abgeben, aber der Arzt führte auch eine Echographie (Ultraschalluntersuchung) durch und ich musste mich noch einem Widerstandstest auf dem Fahrrad unterziehen. Nach dem ganzen Programm fuhr ich zum Flughafen, um in die Schweiz zurückzukehren, weil ich eine mündliche Philosophieprüfung vor mir hatte. So konnte ich meine Familie wieder kurz sehen. Nach der Prüfung am Mittwoch Morgen flog ich via Basel direkt nach Berlin und fuhr anschliessend nach Potsdam ins Training.

Aucun commentaire: