Après une petite pause pour les fêtes de fin d'année, nous avons repris hier le championnat. Le match contre l'AS Rome a été transmis en direct sur Sky. Malheureusement, nous avons perdu 1:2. Nous menions 1:0 et avons terminé le match en supériorité numérique, mais nous avons concédé une défaite en fin de match.
Le match a eu lieu sous les yeux du nouveau sélectionneur de l'équipe nationale, le danois Nils Nielsen. C'est la première fois qu'un membre du staff de l'équipe suisse vient voir un de mes matches en personne en Italie.
Nach einer kleinen Pause über die Festtage nahmen wir gestern die Meisterschaft wieder auf. Das Spiel gegen AS Rom wurde live auf Sky übertragen. Leider verloren wir mit 1:2. Wir führten mit 1:0 und beendeten das Spiel in Überzahl, doch wir gaben die Führung am Ende des Spiels wieder ab.
Das Spiel wurde vom neuen Nationalmannschaftstrainer, dem Dänen Nils Nielsen, beobachtet. Es war das erste Mal, das ein Staffmitglied der Schweizer Nationalmannschaft bei einem meiner Spiele in Italien live dabei ist.
Dopo una piccola pausa per le feste di fine anno, abbiamo ripreso il campionato ieri. La partita contro l'AS Roma è stata trasmessa in diretta su Sky. Purtroppo abbiamo perso 1:2. Stavamo vincendo 1:0 e abbiamo terminato la gara in superiorità numerica, ma a fine partita abbiamo concesso una sconfitta.
La partita s'è svolta sotto gli occhi del nuovo mister della Nazionale, il danese Nils Nielsen. È stata la prima volta che un membro dello staff della Nazionale Svizzera è venuto a vedere una mia partita in Italia di persona.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire