Changement d'entraîneur / Trainerwechsel

Nous avons appris hier que nous aurons dès à présent un nouvel entraîneur. Il s'agit de Susanne Gubler. Les entraînements reprendront au mois de janvier.

D'autre part, je ne suis plus entraînée par Marisa Brunner, qui a quitté le FC Bâle au mois de novembre. C'est avec grand regret que j'ai pris connaissance de sa décision, que je respecte. J'ai beaucoup apprécié le travail avec l'ancienne gardienne, qui détient le record de sélections pour une gardienne en équipe suisse. Nous avons eu une relation d'entraîneur à joueur très ouverte et professionnelle. Par sa critique, par ses conseils et par ses questions stratégiques, elle m'a fait progresser. Mais également par son travail sur le terrain. Elle m'a fait travailler intelligemment et je me suis améliorée. Je lui en suis très reconnaissante. J'espère qu'elle trouvera rapidement une nouvelle tâche, qui la satisfera.

Je tiens à remercier Mika Bauch, entraîneur des gardiens de la section juniore du FC Bâle, qui a assuré l'intérim et qui m'a permis de m'entraîner dans les meilleures conditions possibles. Mika m'entraîne par ailleurs régulièrement le lundi, j'ai la chance de participer à l'entraînement de gardiens des M15.

Gestern haben wir erfahren, dass wir ab sofort eine neue Trainerin haben. Es ist Susanne Gubler. Der Trainingsbetrieb wird im Januar wieder aufgenommen.

Ausserdem werde ich seit November nicht mehr von Marisa Brunner trainiert, die den FC Basel verlassen hat. Ich bedaure ihre Entscheidung, die ich allerdings respektiere. Ich habe sehr gern mit der Rekordnationaltorhüterin gearbeitet. Wir hatten eine sehr offene, gesprächsbereite und professionelle Trainer-Torhüter-Beziehung. Durch ihre Kritik, durch ihre Denkanstösse und durch ihre strategischen Fragestellungen hat sie mich weitergebracht. Natürlich auch durch ihre Arbeit auf dem Platz. Sie liess mich klug arbeiten und ich machte Fortschritte. Dafür bin ich ihr sehr dankbar. Ich hoffe, dass sie bald eine zufriedenstellende Aufgabe findet.

Ich möchte Mika Bauch, Torwarttrainer der Nachwuchsabteilung des FC Basel, danken, der mich in der Zwischenzeit in seinen Trainingseinheiten aufgenommen hat. Mit Mika darf ich übrigens regelmässig am Montag trainieren, denn ich bin im Torhütertraining der U15 integriert.