dimanche 11 juillet 2010

Enfin! Endlich!

Ma nouvelle équipe a commencé la préparation le 24 juin. Malheureusement, je n'ai pu participer qu'à quelques entraînements en fin de semaine car je dois continuer l'uni à Hambourg jusqu'au 14 juillet. Je m'entraîne donc de manière individuelle à Hambourg et j'ai hâte de pouvoir rejoindre enfin mon équipe de manière définitive!
Nous avons disputé vendredi un match match amical contre le FC St.-Gall, club de LNA. En raison de nombreuses absences (vacances, blessures, Mondial M20), nous avions 7 joueuses des M18 dans nos rangs. Nous avons fait match nul 1-1 et j'ai disputé les 90 minutes. Enfin un match! Je suis contente d'avoir pu rejouer après ma longue blessure! Je me réjouis des prochains défis à relever!

Meine neue Mannschaft nahm die Vorbereitung am 24. Juni auf. Leider konnte ich nur an wenigen Trainingseinheiten teilnehmen, weil das Semester an der Uni Hamburg bis zum 14. Juli dauert. Somit trainiere ich individuell in Hamburg und kann es kaum erwarten, endlich definitiv zu meiner Mannschaft zu stossen!
Am Freitag bestritten wir ein Testspiel gegen den FC St.-Gallen, einen Verein aus der NLA. Aufgrund zahlreicher Abwesenheiten (Urlaub, Verletzungen, U20-WM) hatten wir 7 Spielerinnen aus der U18 dabei. Wir spielten 1-1 und ich konnte 90 Minuten lang auf dem Feld bleiben. Endlich wieder ein Spiel! Ich bin froh, dass ich nach meiner langwierigen Verletzung wieder spielen durfte! Ich freue mich auf die nächsten Herausforderungen!

1 commentaire:

Unknown a dit…

Vas-y Gaga! on pense très fort à toi!!! signé tout se staff du camp de gardiens ;)