Euro 2009

Hier et aujourd'hui ont eu lieu les quarts de finale de l'Euro 2009. La Hollande a battu la France aux tirs au but 5:4. Trois Françaises et deux Hollandaises ont manqué leurs tirs. Le score lors du temps réglementaire et de la prolongation était de 0-0. La Hollande affrontera en demi-finale l'Angleterre qui s'est défaite de la Finlande 3-2. L'Allemagne a vaincu l'Italie 2-1 et affrontera la Norvège, vainqueure de la Suède 3-1. Les demi-finales ont lieu les 6 et 7 septembre à 18:00.

Gestern und heute fanden die Viertelfinalespiele der EM 2009 statt. Holland schlug Frankreich mit 5:4 im Elfmeterschiessen. Drei Französinnen und zwei Holländerinnen verschossen. Nach der reguläre Zeit sowie der Verlängerung hatte es 0-0 gestanden. Holland wird im Halbfinale gegen England spielen, das sich gegen Finnland mit 3-2 durchsetzte. Deutschland schlug Italien mit 2-1 und wird gegen Norwegen antreten, das Schweden mit 3-1 bezwang. Die Halbfinalespiele finden jeweils am 6. und 7. September um 18 Uhr statt.