Nuit du football suisse / Nacht des Schweizer Fussballs

De lundi à mercredi, j'étais avec l'équipe nationale. Nous avons participé lundi à la Nuit du football suisse, où plusieurs prix étaient distribués. Diego Benaglio a été élu meilleur joueur de l'équipe nationale masculine (Credit Suisse Player of the Year). Les autres prix ont été distribués à Seydou Doumbia (Axpo-Player of the Year), Fabian Frei (But Axpo de l'année), Bernard Challandes (Meilleur entraîneur de l'année), Massimo Busacca (Meilleur arbitre de l'année), Valentin Stocker (Meilleur espoir de l'année) et Ramona Bachmann (Meilleure joueuse de l'année). Le FC Sion a été désigné Meilleure équipe de coupe de l'année.

La soirée a été présentée par l'ex-miss suisse Melanie Winiger et par Rainer Salzgeber. Le duo Edelmais, composé des humoristes René Rindlisbacher et Sven Furrer, s'est occupé de faire rire le public, alors que les musiciens de Gotthard se sont chargés du divertissement musical.

Von Montag bis Mittwoch war ich mit der Nationalmannschaft unterwegs. Wir nahmen am Montag an der Nacht des Schweizer Fussballs teil, wo mehrere Preise verliehen wurden. Diego Benaglio wurde zum Besten Spieler der Männernationalmannschaft gewählt (Credit Suisse Player of the Year). Die anderen Preise gingen an Seydou Doumbia (Axpo-Player of the Year), Fabian Frei (Axpo-Tor des Jahres), Bernard Challandes (Bester Trainer des Jahres), Massimo Busacca (Bester Schiedsrichter des Jahres), Valentin Stocker (Bester Nachwuchsspieler des Jahres) und Ramona Bachmann (Beste Spielerin des Jahres). Der FC Sitten wurde zur Besten Cup-Mannschaft gekrönt.
Der Gala-Abend wurde von der Ex-Miss Schweiz Melanie Winiger und von Rainer Salzgeber moderiert. Das Komiker-Duo Edelmais, das aus René Rindlisbacher und Sven Furrer besteht, brachte das Publikum zum Lachen; die Musiker von Gotthard übernahmen den musikalischen Part.