vendredi 28 août 2009

Kim Kulig

En ce moment a lieu l'EURO en Finlande. L'équipe d'Allemagne, qui avait remporté notre groupe de qualification, y participe. Dans ses rangs, ma coéquipière à Hambourg, Kim Kulig. Kim a été élue meilleure joueuse du premier match contre la Norvège. Les Allemandes ont remporté cette partie 4-0, en marquant 3 buts dans les arrêts de jeu. Lors du deuxième match face à la France, Kim faisait à nouveau partie du onze de départ. Elle a disputé 66 minutes avant d'être remplacée. L'Allemagne a gagné 5-1.

Zur Zeit findet die EM in Finnland statt. Die deutsche Mannschaft, die unsere Qualifikationsgruppe gewann, nimmt am Turnier teil. Im Kader ist meine HSV-Mitspielerin Kim Kulig. Beim ersten Spiel gegen Norwegen wurde Kim als beste Spielerin gekürt. Die Deutschen gewannen mit 4-0, sie schossen 3 Tore in der Nachspielzeit. Beim zweiten Spiel gegen Frankreich war Kim wieder in der Startelf. Sie spielte 66 Minuten, bevor sie ausgewechselt wurde. Deutschland gewann mit 5-1.


Source de l'image / Bildquelle: Bongarts/GettyImages

Aucun commentaire: