lundi 9 mars 2009

Algarve Cup

L'équipe nationale allemande se trouve en ce moment au Portugal, où elle dispute la Coupe de l'Algarve. La Mannschaft a battu la Finlande 2-0 et la Chine 3-0. Aujourd'hui, elle joue le troisième match du groupe contre la Suède (ZDF, 14 heures). Un match nul lui suffit pour terminer première et jouer ainsi la finale. Trois joueuses de Potsdam ont été utilisées par Silvia Neid lors des deux premiers matches: Bianca Schmidt, Babett Peter et Anja Mittag. Essi Sainio a joué 63 minutes contre l'Allemagne et 74 minutes lors de la défaite contre le Suède (1-0).
Leni Kaurin joue avec la Norvège dans le groupe B. Les Norvégiennes ont perdu 3-1 contre l'Islande, Leni est entrée en jeu à la 46ème minute. Elle a joué jusqu'à la 60ème minute lors de la défaite face au Danemark (2-0).

Die deutsche Nationalmannschaft befindet sich zur Zeit in Portugal, wo sie am Algarve Cup teilnimmt. Die Mannschaft schlug Finnland mit 2-0 und China mit 3-0. Heute bestreitet sie das dritte Gruppenspiel gegen Schweden (ZDF, 14 Uhr). Ein Unentschieden reicht, um den ersten Platz in der Gruppe zu belegen, und somit das Endspiel zu spielen. Drei Turbine-Spielerinnen wurden in den zwei ersten Spielen von Silvia Neid eingesetzt: Bianca Schmidt, Babett Peter und Anja Mittag. Essi Sainio spielte 63 Minuten gegen Deutschland und 74 Minuten bei der Niederlage gegen Schweden (1-0).
Leni Kaurin spielt mit Norwegen in der Gruppe B. Die Norwegerinnen verloren 3-1 gegen Island, Leni wurde in der 46. Minute eingewechselt. Sie spielte 60 Minuten bei der Niederlage gegen Dänemark (2-0).

Aucun commentaire: