lundi 19 mai 2008

1. FC Saarbrücken - 1. FFC Turbine Potsdam

Après un déplacement de 8 à 9 heures jusqu'à Saarbrücken, à la frontière avec la France, nous avons remporté une victoire 2-0 sur le club local. Les deux buts ont été marqués par Jessica Wich. La victoire a mis longtemps à se dessiner. Nous menions dès la première mi-temps, mais Saarbrücken essayait encore et toujours de se créer des occasions pour revenir au score. Ce n'est qu'à trois minutes du terme que nous avons doublé la mise.

Nach einer 8- bis 9-stündigen Reise nach Saarbrücken an der Grenze zu Frankreich haben wir einen 2-0-Sieg über den lokalen Verein geholt. Beide Tore wurden von Jessica Wich erzielt. Es brauchte lange, bis sich der Sieg abzeichnete. Wir führten bereits in der ersten Halbzeit, allerdings gab sich Saarbrücken nicht geschlagen und versuchte immer wieder, sich Chancen zu erarbeiten. Erst drei Minuten vor Schluss konnten wir auf 2-0 erhöhen .

Aucun commentaire: