Belgien - Schweiz / Belgique - Suisse

Das Schweizer Frauen-Nationalteam trifft am Sonntag im Rahmen der Qualifikation für die EM 2009 in Finnland in der Gruppe 4 auf Belgien.

Deutschland ist der grosse Favorit der Gruppe, aber um den Barrage-Platz streiten sich die Schweiz, Holland und Belgien. Wales, mit 0 Punkten aus 6 Spielen, ist aus dem Rennen. Für Nationaltrainerin Béatrice von Siebenthal präsentieren sich die Bedingungen günstig: "Wir hatten eine gute Vorbereitung mit guten Freundschaftsspielen. Die Vorgaben aus den Trainings wurden umgesetzt und der Sieg gegen Rumänien sowie das Unentschieden gegen Italien haben uns gezeigt, dass der zweite Platz in der EM-Ausscheidungsgruppe 4 ein erreichbares Ziel ist". Von Siebenthal muss gegen Belgien auf die gesperrte Ramona Bachmann verzichten. Einige Spielerinnen sind leicht angeschlagen, werden aber bis zum wichtigen Spiel am Sonntag fit sein.

Entscheidende Spiele

Derzeit belegt das Schweizer Team punktegleich mit den Holländerinnen den dritten Platz, hat aber ein Spiel weniger bestritten. Der Gegner vom Sonntag, Belgien, liegt einen Punkt zurück. Das Klassement wird sich bereits am Mittwoch verändern, wenn die Belgierinnen die Nachbarinnen aus Holland empfangen. Die Schweiz trifft nach dem Belgien-Spiel am 8. Mai auf das noch punktelose Wales.

EURO 2009 in Finnland

Die UEFA FRAUEN EURO 2009 wird mit 12 Teams ausgetragen, also vier mehr als bei der letzten EM 2005. Finnland als Organisator ist bereits für das Turnier vom 23. August bis 10. September 2009 qualifiziert. Gespielt wird in Helsinki, Turku, Tampere und Lahti. (dg/pg)

Quelle: http://www.football.ch/nm/de/Frauen-Nationalteam.aspx?vNews=1&newsID=1

L’équipe de Suisse féminine joue ce dimanche face à la Belgique, dans le cadre des qualifications pour le prochain championnat d’Europe des nations, qui aura lieu en Finlande durant les mois d’août et septembre 2009.

Dans le Groupe 4, l’Allemagne est clairement favorite. Pour la deuxième place, synonyme de barrages, la Suisse devra en découdre avec les Pays-Bas et la Belgique. Le Pays de Galles avec 0 point en 6 matches est d’ores et déjà hors de course. Pour Béatrice von Siebenthal, l’entraîneuse de l’équipe nationale féminine suisse, les conditions sont plutôt favorables: « nous avons fait une bonne préparation avec de bons matches amicaux. Les consignes données à l’entraînement ont bien été respectées. La victoire contre la Roumanie et le match nul face à l’Italie ont démontré que la deuxième place du Groupe 4 est accessible ».

Sauf l’absence de Ramona Bachmann, suspendue, la Suisse se rendra en Belgique avec tout son effectif. Même si certaines joueuses étaient dernièrement touchées, elles seront toutes là pour cette échéance importante.

Éliminatoires

Actuellement, la Suisse est à égalité de points avec les Pays-Bas, dans le Groupe 4 des éliminatoires, promis à l'Allemagne. La Belgique est à un point. L'équipe qui terminera à la 2e place ira en barrage. La Belgique, battue 1-0 en amical par l'Ecosse, reçoit les Pays-Bas le 23 avril et la Suisse quatre jours plus tard.

Phase finale

L'UEFA WOMEN'S EURO 2009 est disputé par 12 équipes, soit quatre de plus qu'en 2005, dont la Finlande, le pays organisateur. La compétition se déroulera du 23 août au 10 septembre 2009 au stade olympique et au stade Töölö d'Helsinki, au stade Kupittaa de Turku, au stade Ratina de Tampere et au centre sportif Lahti. Le calendrier exact des matches sera annoncé en temps voulu, une fois les éliminatoires terminées en octobre 2008. (UEFA/dg)

Source: http://www.football.ch/nm/fr/Frauen-Nationalteam.aspx?vNews=1&newsID=8